به‌کارگیری یک فنِ قوم‌موسیقی‌شناسی در فرهنگ غربی
(توضیحاتی درباره‌ی مقاله‌ی «اهداف قوم‌موسیقی‌شناسی» از مریام) برونو نتل برگردان علی دَویلان مقاله‌ی مریام به لزوم بیان آنچه که قوم‌موسیقی‌شناس انجام می‌دهد، چرایی آن و همچنین آنچه که…
Tag: موسیقی و فرهنگ
موسیقی و فرهنگ: تاریخ‌نگاری‌های گسست (قسمت پایانی)
نوشتهی فیلیپ بولمن / مترجمان: محدثه طاهرزادگان، علی حاج‌ملک، علی دَویلان، صبا افتخاری، فاطمه باستانی، شهاب جعفری ویراستار ترجمه: صبا افتخاری / زیر نظر بهرنگ نیک‌آئین (گروه موسیقی)…
موسیقی و فرهنگ: تاریخ‌نگاری‌های گسست(۱)
نوشته فیلیپ بولمن مترجمان: شهاب جعفری، علی حاج‌ملک، فاطمه باستانی، محدثه طاهرزادگان زیر نظر بهرنگ نیک‌آیین (گروه موسیقی) این مقاله، نوشتهی فیلیپ بولمن، ترجمه‌ا‌ی است از فصل سومِ…