انتشار ویژه‌نامۀ نوروز ۱۴۰۴ و نوزدهمین سالگرد انسان‌شناسی و فرهنگ
امسال نیز به رسم هر سال انسان‌شناسی و فرهنگ به مناسبت نوروز سال ۱۴۰۴ و نوزدهمین سالگرد تأسیس این مؤسسه، ویژه‌نامه‌ای به سردبیری دکتر ناصر فکوهی، مدیر مؤسسه،…
امسال نیز به رسم هر سال انسان‌شناسی و فرهنگ به مناسبت نوروز سال ۱۴۰۴ و نوزدهمین سالگرد تأسیس این مؤسسه، ویژه‌نامه‌ای به سردبیری دکتر ناصر فکوهی، مدیر مؤسسه،…
با آرزوی آنکه برغم همه مشکلات دوستان و علاقمندان ما و همه مردم ایران بتوانند روزهای پایانی خوبی در سال جدید داشته باشند و سال نو را با…
عبدی جوادزاده[۱] برگردان: آذر جوادزاده چکیده‑ مشاهده ساده جامعه‌شناختی از چرایی و چگونگی انتخاب رهبرانی مانند دونالد ترامپ توسط گروه بزرگی از جمعیت یک کشور، نشان‌دهنده جهش به…
درباره دائره‌المعارف [روشنگری] (۱۷۵۱– 1772)/ مقالات گلچین شده دائره‌المعارف (بخش ۵)/ گردآوری: کریستیان دنی/ برگردان: مهرنوش غضنفری سیاست: برخلاف تصور رایج، دائره‌المعارف نه مقاله‌ای تند و تیز سیاسی اس…
انتشار مجموعه‌ی مستند روایت پردازانه از زندگی و کار «نصرت کریمی» (۱۳۹۸-۱۳۰۳) در شش قسمت، با عنوان «هنرمند بودن در ایران» به گمان من رخداد فرهنگی مهمی در…
بخش چهل/ دین بودایی (Buddhism)/ دیوید ن. گِلنر/ برگردان: مهرداد میردامادی دین بودایی دینی است با رسالت رستگاری انسان که نخستین بار بودا («روشن اندیش») در سدۀ ششم…
فصل هفتم: پیری و مرگ پیری و مرگ در عرصه فراموشی (ادامه از قبل): به بیانی اعلام اینکه: آدمی از این‌رو از مرگ و مردن خویش آگاه است…
بیش از صد سال است که زنان به‌طور جدی (بیش از گذشته) برای خواسته‌ها و حقوقشان خود را به آب و آتش می‌زنند تا بلکه بتوانند خودشان را…
ترامپیسم در آمریکا، قدیمی‌‌ترین دموکراسی مدرن جهان- که امسال دویست و پنجاهمین سالگرد استقلال خود را جشن می‌گیرد- در کمتر از دو ماه از روی کار آمدن دوباره…
درباره دائره‌المعارف [روشنگری] (۱۷۵۱– 1772)/ مقالات گلچین شده دائره‌المعارف (بخش ۴)/ گردآوری: کریستیان دنی/ برگردان: مهرنوش غضنفری اعتقادات: بی‌تردید، حوزه‌ای که نویسندگان دائره‌المعارف بیش از همه در …
ماه پیش، به همراه سه دوست، در سینما Pathé Wepler، فیلم «اتابلی» [L’Établi] ، به کارگردانی «ماتیاس گوکالپ» [Mathias Gokalp]، کارگردان با استعداد فرانسوی را دیدم. فیلمی بسیار…
مقدمه جوامع مدرن با محوریت قرار دادن مفهوم دولت ملی، یعنی با تأکید بر مشروعیت یافتن قدرت سیاسی از پایۀ اجتماعی، مسئولیت سنگینی را بر دوش حاکمان گذاشته‌اند…
نوشته‌ی «جاشوا راثمن[۱]»، برگردان: شیوا شکوری من به روش کار کردن بدون حضور فیزیکی عادت داشتم؛ اول یک مسئله‌ی فلسفی را شناسایی می‌کردم و بعد آن را مطالعه…
بخش سی‌ونهم/ سرمایه‌داری (Capitalism)/ دان روز/ برگردان: ناصر فکوهی سرمایه‌داری از محدودیت پذیرفتن در قالب تعاریف می‌گریزد. گاه سرمایه‌داری را نوعی کارآفرینی آزاد نامیده و آن را بهمثابۀ…
درباره دائره‌المعارف [روشنگری] (۱۷۵۱– 1772)/ مقالات گلچین شده دائره‌المعارف (بخش ۳)/ گردآوری: کریستیان دنی/ برگردان: مهرنوش غضنفری مقالات گلچین شده این مجموعه شامل ۳۶ گزیده از میان ۷۱,۸۱۸…
ژرژ برَسن [Georges Brassens]، شاعر، خواننده و آهنگساز مشهور، چهره‌‌ای است که برخی منتقدین او را «پرچمدار شانسون مردمی فرانسه» می‌دانند. آثار او و ترانه‌هایش به قدری خوب‌اند که…
مهم‌ترین واقعه‌ای که بدون شک در عرصۀ حیات اجتماعی–سیاسی سال ۱۳۸۴ در ایران با آن روبرو بودیم، انتخابات ریاست جمهوری بود. انتخاباتی که در ایران همواره اهمیت زیادی…
برگردان: سمانه کوهستانی جامعه‌شناسی مردم‌مدار ما را دعوت می‌کند تا از تفسیر به تعامل، از نظریه به عمل و از حلقه محصور نخبگان دانشگاهی به سمت مخاطبان عام…
نقد فیلم «سگ شب»، مادری با روایتی دیگر برای نقد فیلم تصمیم گرفتم ابتدا به بخشی از متن دکتر مریم نصر اصفهانی اشاره کنم که مدتی قبل در…
بخش سی‌وهشتم/ انسان‌شناسی بریتانیایی (British Anthropology)/ هنریکا کوکلیک/ برگردان: عباس مخبر چنان‌چه از منظری نابهنگام بپذیریم که انسان‌شناسی بهمثابۀ «پژوهش در احوال جوامع ساده و دگرگو…
فصل هفتم: پیری و مرگ پیری و مرگ در عرصه فراموشی (ادامه از قبل): الیاس چنان خود را درگیر این «وظیفه» می‌کند که به صراحت می‌گوید: “مرگ پایان…
مجله گرانتا[۱] شماره ۱۶۶، برگردان: شیوا شکوری ما همراه با گروه سنی خود از میان سال‌ها عبور می‌کنیم و در معرض همان دگرگونی‌های عظیم، رونق و رکودهای اقتصادی…
ایران کشور تناقض‌ها و تضادها است. همان چیزی که می‌توان درباره تمدن‌های کهن و کهنه دیگری همچون چین و هند نیز گفت. این تناقض‌ها و تضادها، در طول…
توضیح: این مطلب سال گذشته، پیش از برگزاری المپیک ۲۰۲۴ پاریس نوشته شده است. وقتی که در سال ۱۸۹۴، «پیر دو کوبرتَن» [Pierre de Coubertin]، تاریخ‌دان فرانسوی، بازی‌های…