Category: Farsi

زمان‌پریشی (anachronism) واژه‌ای است در تاریخ‌نگاری، که به عنوان ایرادی فنی در تحلیل زمانی یک موضوع، به کار برده می‌شود. در یک عبارت ساده و نه خیلی دقیق،…

ادواردو ویوریوس دی‌کاسترو برگردان: محمد صادق شادمانی نه تمام مردان من این مقاله را با روایتی از ترجمه یک ابهام که سال‌ها پیش با آن درگیر بودم به…

✍️مؤسسۀ انسان‌شناسی و فرهنگ بیست و نهمین جلسه از پنج‌شنبه‌های پرسش و پاسخ را با حضور دکتر ناصر فکوهی (استاد انسانشناسی دانشگاه تهران و مدیر انسانشناسی و فرهنگ)…

امسال نیز همچون پارسال جشنواره حقیقت به صورت آن‌لاین برگزار شد، قطعاً فواید زیادی دارد مانند اینکه هر کسی از هر جای ایران و حتی جهان می‌تواند این…

سویه‌های عکس اگر از عکس‌های خودنگار بگذریم که موضوع این مقاله نیست، هر عکس دستکم دوسویه دارد: عکاس و سوژه عکاسی. افزون بر عکس‌های خودنگار که در آنها…

این روزها در فصول سرد سال،‌باز هم با اخبار آلودگی هوا مواجه میشویم. روزهایی که هشدار آلایندگی هوا اعلام میشود و حتی گفته میشود که از ورزش در…

فعالان و شخصیت های عمومی از تعاریف خود دفاع می کنند این مقاله ترجمه فصل سوم از کتاب Rethinking Comparative Cultural Sociology است. در انتهای مقاله مشخصات دقیق…

ازگذشته‌ها،  قمرود این خواهر‌خوانده زنده‌رود و عامل حیات منطقه جبال، با چند رستاقِ (شهرستان امروزی) ایالتِ قم شناسا شده‌است.سرگذشت رستاق ثیمره در محدوده اصفهان و رستاق انار در…

کوته‌نوشت‌هایی بر فیلم‌های بزرگ قرن بیستم(۱)؛  استانلی کوبریک : ۲۰۰۱، یک اودیسه فضایی استانلی کوبریک (۱۹۲۸-۱۹۹۹) را، بسیاری، بیش و پیش از هر اثری، با فیلم بی‌همتایش ۲۰۰۱،…

زهره دودانگه- زهرا اهری این مقاله قصد دارد توضیح دهد که چگونه زنان حومه‌نشین با محدودیت‌های زندگی در شهر خودشان دست‌وپنجه نرم می‌کنند و این رویارویی چگونه در…

نگاهی بر کتاب کووید۱۹–بازتنظیم بزرگ،  کلاوس شواپ و تیه­ری ماله­ره ، برگردان  علیرضا حسنی درباره نویسندگان: کلاوس شواپ بنیان­گذار و مدیر اجرایی مجمع جهانی اقتصاد، علاوه بر نقش…

ویرایش ادبی و ریطوریقا[۱]  عبدالحسین آذرنگ   این روزها یافتن ویراستار ادبیِ محیط و مسلط در کشور، ویراستار ادبی به معنای واقعی کلمه، اگر ناممکن نباشد، بسیار دشوار…

گسترش کرونا در ایران یکی از مهمترین مساله‌های اقتصادی و سیاسی و اجتماعی دو سال اخیر هست. هرچند همه کشور‌های دنیا درگیر این ماجرا هستند، اما در ایران…

این مطلب بازنشر است و قبلا در تارنمای خبری زرتشتیان (امرداد) منتشر شده است. صد و چهل و سومین نشست یکشنبه‌های انسان‌شناسی و فرهنگ روز یکشنبه سی‌ام اردیبهشت…

مقدمه آنچه می‌توان / نمی‌توان، دید؛ آنچه باید/ نباید، دید در دیدگاهی نظری به دو گونه می‌توان به عکاسی نگریست: نخست آنچه می‌توان از پشت دریچه چشمی یک…

فصل چهارم: اصالت وجود ۱. شهسوار ایمانی و تَرکِ نامتناهی «ترس و لرز»، اثر پرآوازه‌ سورن کی‌یرکگارد (۱۸۱۳ ـ ۱۸۵۵) هر چند بر محور آزمون ایمانیِ «ابراهیم» قرار…

ادواردو ویوریوس دی‌کاسترو برگردان: محمد صادق شادمانی بیرون بودن[۱] ابهام یک خطا نیست- متألهین اسپانیایی، بومیان پرتوریکو، جنگ‌جویان هاوایی، دریانوردان بریتانیایی؛ تمام آن‌ها نمی‌توانستند تماماً بر خطا…

آزمایشگاه – این مطلب در چارچوب بخش آزمایشگاه انسان‌شناسی از مجموعه کارنوشت های دانشجویان کارشناسی ارشد و دکترا برگزیده و منتشر می شوند. انتشار این مطالب بدون اجازه…

فعالان و شخصیت های عمومی از تعاریف خود دفاع می کنند این مقاله ترجمه فصل سوم از کتاب Rethinking Comparative Cultural Sociology است. در انتهای مقاله مشخصات دقیق…

«آب این رودخانه  که … مصب و رفتن آن با قمرودست،اصل این، از ناحیت ثیمره است که ز منبعی و موضعی که بنزدیک قریه اسفیده است از ناحیت…

در برنامه‌های ژانر تلویزیون واقع‌نما (به‌خصوص در قالب مسابقات استعدادیابی) چند ویژگی اصلی به چشم می‌خورد که در ادامه به آن‌ها اشاره خواهد شد؛ ۱– دروازه‌بانی رسانه‌ای: بدین…

بدن، به لحاظ ماهیتی، نمی‌تواند امری «درون ذات» و «برای خود» باشد. ما می‌توانیم از بدنِ دینی یا بدنِ پزشکی در فلان موقعیت تاریخی و جغرافیایی صحبت کنیم…

جلسۀ شانزدهم پنج‌شنبه‌های پرسش و پاسخ با عنوان «دربارۀ ترجمه» روز ۲۹ مهر۱۴۰۰ ساعت ۱۵ با حضور محمدرضا پارسایار (مترجم، فرهنگ‌نویس و ویراستار) و به میزبانی زهره دودانگه…