حماسه‌های شفاهی در امتداد جاده ابریشم(۳)
سنت‌های ترکیِ سین‌کیانگ (۳) نوشته کارل رایخل برگردان بهرنگ نیک‌آئین داستانِ چین تومور باتور در قالب یک داستانِ عامیانه (یا چوچاک) توسط رادلُف منتشر شد. این مورد غیرمعمول…
Author:
اقتصاد آلمان نازی
برگردان و نگارش: امیرحسین خدادادی از دیدگاه نگارنده ، مهمترین تغییر در سیستم اقتصادی پیش از نازی ها لغو سیستم سنتی بازارهای خودمختار است که در آن بازار…
بحران رسانه و آسیب‌های تک فرمی شدن رسانه‌های سمعی و بصری از دیدگاه پیتر واتکینز
کتاب «بحران رسانه» و آسیب‌های تک فرمی شدن رسانه‌های سمعی و بصری از دیدگاه پیتر واتکینز پیتر واتکینز فیلمسازی بریتانیایی است که بیشتر با فیلم جنجالی «بازی جنگ»…
فلسفیدن آموختن چگونه مردن است
مواجهه با مرگ می‌تواند کلید رهایی و نجات ما باشد نوشتۀ سایمون کریچلی برگردان پیام حسن‌زاده ما هراسان، بی‌قرار و پریشانیم، ناتوان از تمرکز. قادر به یافتن کانون…
بازنگریِ جایگاهِ هنرِ شعری‌ـ موسیقاییِ عاشیقی در میان دیگر گونه‌ها
بازنگریِ جایگاهِ هنرِ شعری‌ـ موسیقاییِ عاشیقی در میان دیگر گونه‌ها: کاربستِ یک نظریه‌ی طبقه‌بندیِ موسیقی مقدمه طبقه‌بندیِ پدیده‌ها هم مهمترین قدم در راه شناخت و هم خود حاصلِ…
بحران کرونا و موج تازه جوک‌ها
میگن اینقدر تو ایران ویروس رو آزاد گذاشتن، خود ویروس تو شک افتاده نکنه توطئه‌ای در کاره! ***** تنها خوبی ویروس کرونا این بود که خیالمون راحته به…
فلسفه، تاریخ و مبانی نظری فمینیسم در کتاب «نظریه فمینیستی»
فلسفه، تاریخ و مبانی نظری فمینیسم در کتاب «نظریه فمینیستی» نوشته دانون جوزفین دانون (متولد ۱۹۴۱) مولف و ویراستار بیش از ۱۴ کتاب درباره ادبیات تطبیقی، تئوری فمینیسم،…
انتشار شماره جدید فصلنامه علمی- تخصصی «فرهنگ مردم ایران»
واحد فرهنگ مردم مرکز تحقیقات صداوسیما فصلنامه شماره ۵۷ و ۵۸ خود را انتشار داد. این شماره فصلنامه که مربوط به دوره تابستان و پاییز ۱۳۸۹ است، در…
دوزخیان فرومانده تاریخ
به بهانه نگاهی به چند کتاب و اثر تولید شده در باره این افراد و گذری ونظری اکنونی در بوستان رازی تهران خیرگی وکنکاش با نگاه دوربین و…
گله مبهوت در مقابل مردم آگاه
مروری بر کتاب کنترل رسانه‌ی نوام چامسکی برگردان و تلخیص : زینب لطفعلی‌خانی کتاب کنترل رسانه: دستاوردهای چشمگیر پروپاگاندِ چامسکی خطاب به ما نوشته شده است. ما انسان‌هایی…
[مجموعه عکس]: قرنطینه (۳)
کرونا به سبب وسعت و گستردگی درگیری می‌تواند تا سالیان پیش رو سوژه‌های نابی برای اهالی فرهنگ و هنر اعم از ادبیات، شعر، سینما و نمایش، عکاسی، موسیقی…
نگاهی به کتاب «جنسیت و انتخابات»
سیستم های انتخاباتی معمولا از اساسی ترین ساختهای دموکراتیک به حساب می آیند اما نکته اینجاست که انتخابات به تنهایی و به خودی خود برای تحقق یک دموکراسی…
حماسه‌های شفاهی در امتداد جاده ابریشم (۲)سنت‌های ترکیِ سین‌کیانگ
حماسه‌های شفاهی در امتداد جاده ابریشم: سنت‌های ترکیِ سین‌کیانگ کارل رایخل (۲) کُنش‌ِ متقابلِ سنت‌های شفاهی و مکتوب در شعرِ حماسیِ اویغوری با وجودِ چَغَتایی به‌عنوان میراثِ ادبی…
اینفودمیک در زمانه اپیدمیک
از مهم ترین تفاوت هایی که این بیماری جهان مبتلا یا Pandemic با تمامی نمونه های پیشیناش دارد میزان،حجم، و سرعت تولید و نشر اطلاعات است، فارغ از…
دنیای پساکرونا و هویت‌های ازدست‌رفته مکانی
مکان، بخشی از هویت فرد را می سازد. مکان و هویت به هم پیوسته اند. مکانی که فرد در آن حضور داشته، بخشی از آن بوده و بدان…
پاندمی‌ها چگونه تاریخ را تغییر می‌دهند؟
پرسش و پاسخ: پاندمی‌ها چگونه تاریخ را تغییر می‌دهند؟ سوم مارس ۲۰۲۰ آیزاک چاتینر[۱] برگردان پیام حسن‌زاده قالب‌ساز فرانک م. اسنودن تاریخ‌دان می‌گوید اپیدمی‌هایی مانند ویروس کرونا آینه‌ای…
نگاهی به کتاب «نگرشی انتقادی به توسعه جماعت محور»
کتاب نگرشی انتقادی به توسعه جماعت محور نوشته مارگارت لدویت استاد برجسته توسعه و عدالت اجتماعی در دانشگاه کامبریاست که در چاپ اول (۲۰۰۵) به رتبه پرفروش ترین…
حماسه‌های شفاهی در امتداد جاده ابریشم (۱)
اشاره‌ی مترجم: این مقاله ترجمه‌ای است از «Oral Epics Along the Silk Road: Traditions of Xinjiang» که در مجله‌ی ادبیاتِ نمایشی و شفاهیِ چینی در سال ۲۰۱۹…
Instituts-Webseiten: Immer noch kein Dialog mit der Öffentlichkeit
In den letzten zwölf Jahren hat sich nicht viel verändert. Die Webseiten von Ethnologie- und Sozialanthropologie-Instituten sind heute grösstenteils genauso langweilig wie 2004. Nicht besonders attr…
The Arts of Recognition
Members of the ARMH return recovered remains to victims’ kin and the community-at-large. Courtesy of Óscar Rodríguez Alonso. Abenójar, like many farming communities in the Spanish Province of…
Un-doing Design Anthropology: Uber-versities and not belonging
Title slide of my final lecture at Swinburne Elizabeth Tunstall, CC BY-NC If you have been following the media, American universities are under pressure to make their campuses…
Un-doing Design Anthropology: Uber-versities and not belonging
Title slide of my final lecture at Swinburne Elizabeth Tunstall, CC BY-NC If you have been following the media, American universities are under pressure to make their campuses…
Re-illuminating the sacred
Exterior of Light of the World Christian Church in Indianapolis, Indiana, USA Elizabeth Tunstall, CC BY-NC The church bulletin lists a call for volunteers for a new ministry:…
Re-illuminating the sacred
Exterior of Light of the World Christian Church in Indianapolis, Indiana, USA Elizabeth Tunstall, CC BY-NC The church bulletin lists a call for volunteers for a new ministry:…