آیا جهانِ بدون مرز، جهانی آرمانشهری است؟
آنان که حرکت نمی‌کنند متوجه زنجیرهایشان نمی‌شوند. رُزا لوکزمبورگ شهرام خسروی برگردان شادمان اردلان آرمان‌شهر/ رویای شبانه آرمان‌شهر آینده‌ای خیالی است؛ سرشار از امنیت و عدالت. آرمان‌شهر، تمنایی…
Author:
اتنوموزیکولوژی (۱)
نوشته هلن مایرز: برگردان راضیه جیران زاده تاریخچه اتنوموزیکولوژی تا ۱۹۴۵ – خاستگاه نخستین علاقمندی غربی ها به موسیقی غیرغربی به سفرهای اکتشافی و منطق فلسفی در پژوهش…
جهان از بالا : از استعلایِ سرمایه در برج ها تا استغنایِ هنر در نماها
همگان زبانی واحد و الفاظی یکسان به کار می بردند. چون آدمیان به شرق کوچیدند، دره ای در سرزمین شنعار یافتند و آنجا سکنا گزیدند. یکدگر را…
بحرِ بر خاک : گذری به نیمه پنهان ایالتِ جبال
صبحگاهان، آدینه، و سرازیری و خروج از این کلانشهر در اشوب که هر گوشه اش، هرزمان کلافی تو در تو و هزار پاره میشود. وبزرگراه، این اژدهایِ پهن…
مقایسۀ کمّی دو گروه از خانواده‌های مسلمان و ارمنی
مقایسۀ کمّی دو گروه از خانواده‌های مسلمان و ارمنی از نظر کیفیت زیست‌شناختی ازدواج، خویشاوندی و فرزندان چکیده ازدواج پدیده‌ای اجتماعی، فرهنگی و دینی است که از…
ترجمه در ایران معاصر: ابزار استعمار یا اسباب استعلاء؟
ترجمه در ایران معاصر: ابزار استعمار یا اسباب استعلاء؟ (نقدی بر دیدگاه‌های یک استاد ترجمه‌پژوه) عباس امام* عرایضم را با بیتی از یکی از غزلیات حضرت حافظ شروع…
چهار تفاوت شخصیتی بین پسرها و دخترها
مارک تراورس برگردان آذر اصغریان دهکردی این تحقیق تفاوت‌های جنسیتی جالبی را در افراد پیش- نوجوان نشان می‌دهد. گاه روانشناسان به مزاح می‌گویند که بیشتر مطالعاتشان روی افراد…
خواب و رؤیا و نظام فرهنگی
خواب ادامۀ بینش اسطوره‌ای و دینی در جامعه است. اعتقاد به دیدن عالم غیب در خواب و دسترسی به مکنونات، نه تنها ما را در قلمروی فراتر از…
گویش‌های محلی و سوشیانت ادبیات کلاسیک: یک تیر و سه نشان
چکیده این جستار نخست به طرح دو سوال کلیدی‌ای که گویش های محلی با آن مواجهند و باید از پسِ چالش انها برایند می پردازد. یکی اهمیت و…
کین‌توزی
ماکس شلر، کین توزی، ترجمه صالح نجفی و جواد گنجی، نشر ثالث، چاپ دوم ۱۳۹۲، ۲۲۶ صفحه ماکس فردیناند شلر[۱] (متولد ۲۲ اوت ۱۸۷۴ در مونیخ، درگذشته ۱۹…
روایتی از شهر در دوران کرونا؛ یک مردم‌نگاری تصویری از بندر ماهشهر
اشاره شهر محدود به مجموعه‌ای از ساختمان‌ها و سازه‌ها که شکل فیزیکی مشخصی دارند نمی‌باشد، بلکه مجموعه‌هایی زنده و پویا است که صورت‌های غیرمادی را نیز شامل میشود،…
پنجره؛ درگاهی برای «مشاهده»
به جرأت می توان گفت مهمترین جزء یک اتاق پنجره آن است. چیزی که در ابتدا کمتر به آن دقت می شود!. مثلاً هنگامی که برای خرید خانه…
صنعت فرهنگ آدورنو
برگردان سمانه کوهستانی تحلیل محتوای آدورنو از تفسیرهای فاشیستی و ستون‌های طالع‌بینی و نمایه‌سازی ویژگی‌های شخصیت اقتدارگرا، به‌طور بی‌وقفه و یکپارچه به ساختار بنیادی صنعت فرهنگ او وارد…
شیوه‌ای برای مورمور شدن مغز
ای اس ام آر نوعی واکنش ارادی اوج گیری حسی از با صدا خوردن خیار تا آزمایش کرانیال (جمجمه‌ای)، یوتیوب پر از ای اس ام آر[۱]هایی است که…
رسانه
رسانه نوشته زیگمونت باومن، برگردان: حمیده محمدزاده مطلب حاضر بخشی از کتاب : Thinking sociologically in liquid modern time The new Bauman reader است. نویسنده این کتاب تونی بلک…
دوقلوها
ما دوقلوهایی هستیم که با دوقلوها ازدواج کردیم و صاحب دوقلو شدیم من و خواهرم در انتخاب مرد زندگی‌مان خیلی مشکل پسند بودیم اما هر دوی‌مان از مردان…
مسئولیت اجتماعی از نگاهی دیگر: مهندسی و مدیریت مسئولانه
بحث از مسئولیت و خاصه مسئولیت اجتماعی را که امروزه با اصطلاح CSR یا مسئولیت شرکتی هم تکرار می شود، در کشورما میتوان با تصویری از سدگتوند شروع…
مخالفان سقط جنین لهستان
دیوان عالی لهستان طی حکمی سقط جنین را در موارد بیماری مادرزادی خلاف قانون اساسی دانست. هرچند قوانین سقط جنین لهستان پیش از این نیز یکی از…
ماهی‌گیری در بندر ماهشهر
مردم‌نگاری تصویری یک سفر دریایی از اسکله صیادی خور سمایلی اشاره انسان در طول تاریخ خود همواره شیوه‌های گوناگونی را برای بقا و معیشت آزموده است. گردآوری و…
درون‌گرایی در دوران کرونا
نویسنده: اروا مهدوی برگردان: آذر اصغریان دهکردی لطفاً مراقب دوستان درونگرای خود باشید. ممکن است آن طور که رفتار می‌کنند نباشند. مطالعه‌ای جدید نشان داده که افراد درونگرا…
بررسی فضاهای فرهنگی شهر آمل
مقدمه فضاهای شهری نه تنها عرصه بیان و بروز فرهنگ جامعه هستند، بلکه در کنار مبادلات اقتصادی، بستر های تولید و مصرف فرهنگی و مبادله نشانه های فرهنگی…
تأثیر تغذیه بر سلامت روان
رابطه‌ی بین غذا و دیابت، بیماری قلبی و چاقی شناخته شده است اما آیا خوردن غذا می‌تواند تأثیری بر سلامت روان داشته باشد؟ در قرون وسطی مردم بر…
بررسی جامعه‌شناختی رمان کوری اثر ژوزه ساراماگو
هدف این جستار کوتاه نقد و بررسی جامعه‌شناختی رمان کوری اثر ژوزه ساراماگو و ارائه تحلیلی اجمالی از منظر جامعه‌شناختی با اشاراتی به نظریه کنش متقابل نمادین، نظریه…
دوازده سال است که سکسکه می کنم
. Experience: I’ve had hiccup for 12 yearsDaniel MC Cracken Fri 11 Sep 2020 ۱۰.۰۰ BST در شهرک داناونت، آلاباما[۱] بزرگ شدم جایی که همه همدیگر را می‌شناختند. بچه‌ای…