آیا علوم اعصاب میتواند ما را در آموزشِ بهترِ موسیقی یاری کند؟ (۲)
نویسنده متن: دونالد هاجز برگردان شهاب جعفری دورههای حیاتی و بهینه در اوایل دورهی کودکی مغز به سرعت در حال تغییر است و تحریکِ مناسبِ مغز از جمله…
خودشیفتگی
برگردان آذر اصغریان خودشیفتگی نقش مهمی در واکنش افراد به پاندمی بازی میکند. صفات شخصیتی بر این که آیا افراد باید از دستورالعملها پیروی کنند یا خیر اثر…
نقد شعر در ادبیات فارسی
در زبان نویسندگان و شاعران از گذشته تاکنون همراه با لطایفی از تذکرههای فارسی (۱) کتابهای زیادی در نقد ادبی یا نقد و بررسی آثارِ برخی شعرا در…
نقش روشنفکر
مولف: ادوارد سعید / مترجم: حمید عضدانلو مقدمه: ادوارد سعید یک امریکایی فلسطینی تبار است که در سال ۱۹۳۵ در اورشلیم متولد شد و در سال ۲۰۰۳ در…
Ep #73 Corporate Clapbacks and Twisting Traditions: This Month on TFS
The Familiar Strange · Ep #73 Corporate Clapbacks and Twisting Traditions: This Month on TFS This week we bring you another panel in our new format! This time,…
موسیقی و بینش جامعهشناختی: گذشتهها و افقها(۱)
جان شفرد، کایل دِوین برگردان: فردین علیخواه هدف ما در این مقدمه، بیان برخی از ریشههای تاریخی و جهتگیریهای نویدبخش آیندۀ –گذشتهها و دورنماها- آن چیزی است که…
من میپوشم پس هستم
من میپوشم پس هستم: بررسی فرهنگ اسنیکرهد، هویت اجتماعی و ترجیح (الویت) برند در میان مردان چکیده در حالی که محبوبیت کفش های ورزشی یا «کفش های کتانی»…
شهر گربهها
« در رمان نوشتن نباید خیلی چون و چرا کرد، من به تاریکی ناخودآگاهم می روم و با دست پر از آنجا برمی گردم. نتیجه اش می شود…
فرهاد احمدی، فهم دقیق زمان و زمینه
فرهاد احمدی هم در حوزه نظری و هم در آثار ساختهشدهاش از معماران برجسته ایران محسوب میشود که میکوشید پشتوانههای نظری استواری برای طرحهایش تدوین نماید و براساس…
توسعه انسانی و محبوب الحق
آمارتیا سن؛ برگردان: آذر جوادزاده تولید ناخالص داخلی یا GDP هرکشور یک شاخص بسیار خام و نارسا برای نشان دادن موفقیتهای اقتصادی یک ملت به شمار میرود که…
مردن در تنهایی و سوگواری در ازدحام
مردن در تنهایی و سوگواری در ازدحام، عنوان سلسله یادداشتهایی است که هر هفته با سه روایت، منتشر میشوند. هر روایت، واقعیتی از مرگ و سوگواری است که…
مفاهیم فرهنگ عامهپسند: فرانکفورت در برابر بیرمنگام
ایبِ اّگبِبیک ایبِ؛ برگردان علی هداوند مقدمه ظهور مکاتب فکری مختلف پیرامون موضوعات وسیع فرهنگ و بصورت ویژه فرهنگ عامهپسند، پیآمد پدیدهی پیچیدهی فرهنگ و واکنشهای مجادلهآمیزی بود…
Gesichtsverlust 3.0
Gesichtserkennungstechnologien werden in unserem Alltag immer präsenter, aber nirgendwo werden sie so vielfältig eingesetzt wie in Xi Jinpings China. Bequem in vielen Alltagssituationen, aber bedrohli…
How a legacy of colonialism hinders vaccination efforts in Indigenous communities
By Soham Govande Today, hopes are held high that the COVID-19 vaccine will gradually bring an end to the pandemic. Due to systemic health disparities, disadvantaged groups such…
La construcción inquisitorial de Europa
Foto de Janie Barret Artículo publicado en El Independiente el 23 de septiembre de 1990 LA CONSTRUCCIÓN INQUISITORIAL DE EUROPA Manuel Delgado No es posible construir una identidad…
Immerse Yourselves!
Imagine Gustav Klimt’s tender motifs, with their gleaming, golden elements, projected onto huge concrete walls. This fascinating vision has become an immersive exhibition at the new ‘Les Bassin…
Leanne Simpson: A short history of the blockade
Lianne Simpson’s new book, A Short History of the Blockade is now out with the University of Alberta Press. She gave this talk recently on it:
فلسفه و زیستشناسی در گفتگو با مایکل روس (۴)
مصاحبهکننده: معصومه شاهگردی موضوع جلسه چهارم: ملحدان جدید از قبیل ریچارد داوکینز و دنیل دنت سلام. وقت بخیر. پروفسور لطفاً دربارۀ ایدههای آقای ریچارد داوکینز برای ما بگویید.…
بوطیقای شهر (۱۰۵)
پیر سانسو ترجمۀ ناصر فکوهی و زهره دودانگه از یک سو-هرچند این نکتهای اساسی نیست- این مغازهها به نوعی از گفتار حیات میبخشیدند و تشویقش میکردند. گذاری طبیعی…
معرفی یک فیلمساز: لری گاتهایم
لری گاتهایم* متولد ۱۹۳۶ و یکی از پیشقراولان سینمای آوانگارد امریکا است که البته چندان در خود آمریکا نیز شناخته شده نیست. او فیلمسازی مستقل است که در…
لوییز گلِک
ترجمۀ پیام شمسالدینی لوییز گلِک در ۱۹۴۳ در نیویورک متولد شد، در لانگ آیلند بالید و در کالج سارا لارنس و دانشگاه کلمبیا تحصیل کرد. گلِک که…
Letters
Die Komödie des Despotismus, die mit uns aufgeführt wird … Der Staat ist ein zu ernstes Ding, um zu einer Harlekinade gemacht zu werden. Man könnte vielleicht ein…
The “macrobiotics friends association”: nurturing life amidst chronic disease in Vietnam by Le Hoang Ngoc Yen
“I will never return to that Zone of Death! You too should try to follow this diet to nurture life.” Aunt Minh[i](Fieldwork notes, February 2018) We first met…
Part 1. Marshall Sahlins, a legacy of connections
I would like to thank the AJEC blog for inviting me to remember my mentor and dissertation supervisor Marshall Sahlins, and particularly his connection to Europe. Famously, Sahlins spe…