نگاهی به فیلم باربی
دو نگاه کاملاً متفاوت میتوان به فیلم باربی داشت. نگاههایی که ناشی از لایهبندی آگاهانه یا ناخودآگاهانه سناریو و ساخت سینمایی فیلم است. در نگاهی نخستین که چندان…
Tag: جنسیت
فمینیسم راست
همانگونه که در برنامههای پیشین اشاره کردیم، مطالبات زنان و کارگران در دوران انقلاب صنعتی همپوشانی داشتند. همچنین زنان از جایگاه مادری پیش و بیش از مردان به…
مصاحبه از معصومه قاسمپور؛ کوهنورد و سرپرست تور گردشگری
سلام، وقت شما بخیر، خوشحالم که در خدمت شما هستم. سلام، وقت شما هم بخیر، من هم خوشحالم که میتوانم با شما همصحبت باشم. لطفا خودتان را معرفی…
فمینیسم: مقدمه، آغاز فمینیسم و جنبش چپ
در این مجموعه از گفتارهای عمومی، به موضوع «فمینیسم» در نسلهای گوناگون آن از اواخر قرن نوزدهم تا امروز خواهیم پرداخت و طی چند جلسه در مورد فمینیسم…
پروژه «زنان کوهنورد»
حدود نیمی از هر جامعهای را زنان تشکیل میدهند و سالها و دهههاست که زنان و زندگی زنان تبدیل به مسئلهای جدی شده است. مسئله زن را در…
فرصتهایی برای مردمنگاری در جامعهشناسی موسیقی (قسمت دوم)
نوشته: دیوید گرازیان، برگردان: فردین علیخواه مصرف موسیقی و خود: اگر چه بررسیهای مربوط به مناظر و خرده فرهنگهای موسیقایی بر فرایندهای جمعی و تعاملات درون گروهی تمرکز…
عکس فوری (۲۶۸): عطر ِ زن، سم ِ مرگ: هشت مارس و نجات انسانیّت
امسال روز زن در ایران، شکلی دیگر به خود گرفته است و نه معنایی دیگر با کل جهان و زمانهای که در آن زندگی میکنیم. جهان امروز…
کوهنوردی زنان، تمرینِ خواستن، توانستن
کوهنوردی، فارغ شدن از غوغای جهان نیست بلکه خود جهانی است پرغوغا. کوهنوردی، زمانی که جمعی است مانند بسیاری از ورزشها، حس تعلق به گروه را تشدید میکند.…
آرای پروفسور آن کِیهیل دربارهی فمنیست و زیبایی زنانه
در این نوشتار، بهنحو مختصر، به ارائه آراء و اندیشههای خانم دکتر آن کیهیل، دارای درجۀ استادی کامل دانشگاه الون امریکا دربارۀ زیبایی زنانه در دو دیدگاه مختلف…
جایی برای فرشتهها نیست
ورزش زنان چه در بعد فردی و چه بعد رسمی و بینالمللی در دهۀ اخیر در ایران بیشتر مورد توجه قرار گرفته است. این را هم میتوان در…
روایت زنان از روزمرههای قرن پیشین
چهارم: نامههای فروغ الدوله کتاب «نامههای فروغالدوله؛ مشهور به ملکۀ ایران، دختر ناصرالدین شاه و همسر ظهیرالدوله» به کوشش ایرج افشار توسط نشر فرزان در سال ۱۳۸۳ منتشر…
جامعهشناسی رقص(۱)
هلن توماس برگردان: فردین علیخواه هدف سهگانهای برای نوشتن این کتاب[۱] دارم. برای آغاز، قصد دارم تا موردی برای ایجاد رویکردی نظاممند (هر چند نه همهجانبه و کامل)…
کوتهنوشتهای اجتماعی(۱): هویت و خاطره
خاطرت ما، در نهایت، اصلیترین عناصری هستند که هویتمان را میسازند. و اگر روایتی پیوسته و شخصی از تجربه زندگیمان، نتوانسته باشد خاطراتی هویتساز برایمان به وجود بیاورد،…
انقلاب کوبا و رقص(۳)- آخر
نوشته: ایوان پین دانیل، برگردان: فردین علیخواه تعارضاتی بین آزادی زنان و برتری مردان چه در سطح گروه رومبا و چه در سطح تحلیل رقص،…
انقلاب کوبا و رقص(۱)
تصاحب رقص سیاهان طبقه پایین توسط انقلاب کوبا نوشته: ایوان پین دانیل-استاد رقص و مطالعات آفریقایی-آمریکایی برگردان: فردین علیخواه در کوبای معاصر، بیانی فرهنگی، که تا پیش از…
روایت زنان از روزمرههای قرن پیشین(۳)
سوم: شاهزاده خانم بینام قاجار در تابستان ۱۲۶۵ ه. ش. شاهزاده خانمی قاجاری با همراهانش سوار بر کشتی در مسیر مکه بودند که علاوه بر شرایط ناگوار راه،…
روایت زنان از روزمرههای قرن پیشین
دوم: چادر کردیم رفتیم تماشا «چادر کردیم رفتیم تماشا» عنوانی است برای سفرنامه عالیه خانم شیرازی که توسط زهره ترابی ویرایش شده است. این کتاب در زمستان ۹۷…
فناوری عاطفی نوظهور ژاپن
دانیل وایت و پاتریک گالبریث برگردان فائزه بهلول آیا ما در حال توسعه ماشین هایی احساسی با ظرفیت هایی کاملاً انسانی برای مراقبت از خود هستیم؟ صحنهای…
انقیاد زنان، جان استوارت میل
«انقیاد زنان» رسالهای که است که جان استوارت میل در سال ۱۸۶۹، با موضوع نقد وضع زنان روزگار خود، در چهار فصل نوشته است. خوشبختانه این رساله با…
حاشیههای فمینیستی قرآن
کتاب حاشیههای فمینیستی قرآن نوشتۀ عایشه هدایتالله با ترجمۀ مرضیه محصص و نفیسه دانشفرد توسط نشر کرگدن در سال ۱۴۰۰ به بازار آمد. «این کتاب، که در سال…
انسانشناسی بدن (بخش ۴ و پایانی)
تصویر: تندیسی از چارلز ری، تندیسساز آمریکایی در ورودی نمایشگاه آثارش در ژرژپمپیدو انسانشناسی بدن: با تأکید بر مطالعه اختلالات تغذیه برگردان فاطمه سیارپور دومین بخش پژوهش…
انسانشناسی بدن (۳)
تصویر: تندیس فرشته بزرگ ساخته چارلز ری، تندیسساز آمریکایی، ۲۰۲۱ انسانشناسی بدن: با تأکید بر مطالعه اختلالات تغذیه برگردان فاطمه سیارپور اصلاح بدن به طور کلی، حوزه تغییرات…
در جمع زنان
پاوزه، چزاره، در جمع زنان، مترجم: مجتبی ویسی، تهران: نشر ثالث ۱۳۸۸ دربارهی تنهاییهای دستهجمعی چزاره پاوزه شاعر، مترجم، منتقد ادبی و یکی از تاثیرگذارترین نویسندگان ایتالیاست. او…
انسانشناسی بدن (۲)
تصویر: تندیس بازگشت به فرد ساخته چارلز ری، تندیسساز آمریکایی. از کاغذ دستساز- ۲۰۲۰ انسانشناسی بدن: با تأکید بر مطالعه اختلالات تغذیه برگردان فاطمه سیارپور خاستگاه انسانشناسی بدن…