بخش شصتوهشتم/ اشاعهگرایی (diffusionism)/ هنریکا کوکلیک/ برگردان: ناصر فکوهی یکی از مسائل اساسی در پژوهشهای انسانشناسی در اواخر سدۀ نوزدهم توضیح این مسئله بود که چرا میان عادات…
کتاب نیازشناسی (نیازسنجی) فرهنگی و هنری شهروندان تهرانی تألیف حمید رزاقی از سوی انتشارات اندیشه دانش منتشر شد. نیاز در جامعۀ انسانی بستر و مفهومی گسترده و چند…
بخش شصتوهفتم/ توسعه (development)/ جیمز فرگوسن/ برگردان: ناصر فکوهی در فرهنگ و فلسفۀ غربی، توسعه یک مفهوم کلیدی است (نک. بهNisbet 1969; Williams 1985) و این امر در…
بخش شصتوششم/ تبار (descent)/ ا. م. لوئیس/ برگردان: فیروزه مهاجر تبار به روابط برمبناى نیاکان مشترک اشاره دارد. کاملا ممکن است که خویشاوندىهاى واقعى زیستى در یک گروه…
کتاب «روایت فرهنگ عامۀ همدان (در دهه چهل و پنجاه)» گردآوری و تدوین: سید علیرضا هاشمی، توسط پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری در ۳۶۲ صفحه انتشار و با…
نقد و بررسی داستان کوتاه اتاق شماره ۶، نوشته آنتوان چخوف؛ ترجمه آبتین گلکار، انتشارات هرمس لنین دربارۀ «اتاق شماره ۶» اثر چخوف گفته است: «وقتی دیشب این…
اخیراً کتاب «پساحقیقت یا بیزاری از حقیقت» (La Post-vérité ou le dégoût du vrai) اثر خانم «کلودین تیرسلن» (Claudine Tiercelin) را خواندم و به نظرم فلسفهپردازی جذاب و مفیدی رسید؛ متنی که…
بخش شصتوپنجم (آخر)/ مرگ (Death)/ موریس بلوک/ برگردان: شهرام پرستش و مهشید زندی همۀ فرهنگهای بشری جایگاهی اساسی به تفسیر جریانهای زندگی آدمی میدهند. در این میان، بازتولید…
فصل دوم کتاب به تشریح جهانىشدن به مثابه «مدرن شدن» اختصاص دارد. در اینجا این پرسش مطرح است که آیا جهانىشدن بر پدیده مدرنشدن انطباق دارد؟ و آیا…
«سینگورینگ» خواندنی است. مثل مجموعهداستانهای علی خدایی. این یکی داستان نیست. ناداستانی است با فصلهایی کوتاه برای معاشرتی دلپذیر. نشستن پای حرفِ نویسندهای که در سال ۱۳۳۷ به…
این کتاب در شش فصل به صورت گسترده موضوع جهانىشدن را از دریچه فرهنگى و عمدتاً با تکیه بر جدیدترین مفاهیمى که در حوزه انسانشناسى و مطالعات فرهنگى…
نگاهی به کتاب این خانه جان دارد، باید بیدارش کنی، نوشتۀ الهام میاحی گاستون باشلار، فیلسوف فرانسوی در کتاب بوطیقای فضا در باب خانه بسیار سخن میگوید و…
بخش شصتوچهارم/ رقص (Dance)/ جودیث لین هانا/ برگردان: افشین داورپناه رقص از دید کسی که میرقصد و معمولاً با دیگر کسانی که رقص را تماشا میکنند و فرهنگی* مشترک…
کتاب «دولت در آینه واقعیت»، نوشته رابرت ج. رینجر، ترجمه حسین حکیمزاده جهرمى بهوسیلۀ نشر و پژوهش فرزان روز در مجموعه مطالعات اجتماعى به انتشار رسیده و شامل…
بخش شصتوسوم/ فرهنگ و شخصیت (culture and personality)/ کریستیناتورن/ فرشته انصاری مهابادی «فرهنگ و شخصیت» نام نخستین مکتب فکری است که بعدها به یکی از زیرشاخههای انسانشناسی روانشناختی٭…
کتاب «دولت در آینه واقعیت»، نوشته رابرت ج. رینجر، ترجمه حسین حکیمزاده جهرمى بهوسیلۀ نشر و پژوهش فرزان روز در مجموعه مطالعات اجتماعى به انتشار رسیده و شامل…
بخش شصتودوم/ مطالعات فرهنگی/ سارا فرانکلین/ برگردان: ناصر فکوهی مطالعات فرهنگی از سال ۱۹۶۳ وارد نظام دانشگاهی بریتانیا شدند و این امر با ایجاد «مرکز مطالعات معاصر فرهنگی»…
بخش شصتویکم/ ماتریالیسم فرهنگی/ آلن بارنارد/ برگردان: علیرضا قبادی «ماتریالیسم فرهنگی» یک عنوان بسیار کلی است، اما معمولاً در اشاره به یک رویکرد مادیگرای (ماتریالیستی) خاص بهکار میرود…
بخش شصتم/ نظامهای کروا اوماها (Crow- Omaha systems)/ الیزابت کوپهـرُوژییه/ علیرضا قبادی از آغاز انسانشناسی خویشاوندی* نظامهایی که بهعنوان «کروا اوماها» شناخته میشوند منبعی پربار برای بحث در…
بخش پنجاهونهم/ کیهانشناسی (Cosmlogy)/ ساینه هاول/ برگردان: محمدحسین باجلان فرخی کیهانشناسی برگرفته از واژۀ یونانی کوسموس بوده و در فرهنگِ مختصر انگلیسی آکسفورد به معنی «عالم یا جهان بهمثابۀ…
بخش پنجاهوهشتم/ مصرف (Consumption)/ جیمز.جی.کریر/ برگردان: سمیه کریمی مصرف برابر است با استفاده بهینه مردم از اشیایی که با آنها در ارتباط و تماس هستند.این ارتباط میتواند از…
بخش پنجاهوهفتم/ آبستنی (Conception)/ سارا فرانکلین/ برگردان: اصغر ایزدی جیران در بحثهای سدۀ نوزدهم دربارۀ سازمان اجتماعی، که از درون آنها انسانشناسی پدید آمد، نظریههای آبستنی، اهمیتی اساسی…
PRECARIOUS LIVES: Waiting and Hope in Iran (۲۰۱۷)، نویسنده: شهرام خسروی [۱] شهرام خسروی در کتاب “زندگیهای بیثبات: انتظار و امید در ایران”، که سومین کتاب اوست با…
بخش پنجاهوششم/ تحلیل مؤلفهای (Componential Analysis)/ اَلَن بارنرد/ ناصر فکوهی تحلیل مؤلفهای روشی از تحلیل صوری† یا توصیف مردمنگارانه است که منشاء آن عموماً به مقالۀ گودایناف† با…