Tag: کتاب

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش بیست‌و‌هفتم، امریکا: امریکای بومی جنوبی (منطقۀ کم‌ارتفاع)

بخش بیست‌و‌هفتم/ امریکا: امریکای بومی جنوبی (منطقۀ کم‌ارتفاع) [Americas: Native South America (Lowland)] / استفان نیوجنت/ برگردان: اصغر ایزدی‌جیران  نام «مردمان منطقۀ کم‌ارتفاع» امریکای جنوبی، در اصل …

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش بیست‌و‌ششم، امریکا: بومیان ناحیه کوهستانی جنوب امریکا

بخش بیست‌و‌ششم/ امریکا: بومیان ناحیه کوهستانی جنوب امریکا (America: Native South America – Highlands)/ پنه‌لوپ هاروی/ برگردان: دنیس آژیری تاریخ قومی† «اینکا»ها جایگاه ویژه‌ای در انسان‌شناسی‌اند دارد. …

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش بیست‌و‌پنجم، امریکا: بومیان‌ شمال امریکا

بخش بیست‌وپنجم/ امریکا: بومیان‌ شمال امریکا (Americas: Native North America)/ دیوید ریچس‌/ برگردان: مهران‌ کُندری بومیان امریکای شمالی‌، جوامع گوناگونی‌ را شامل‌ می‌شوند که‌ خود را با گوناگونی…

کتابخانه‌ی آینده

مارگارت آتوود، برگردان: آذر جوادزاده یادداشت مترجم: «پروژه کتابخانه آینده (به نروژی: (Framtidsbiblioteket) یک اثر هنری عمومی به مدیریت کیتی پترسون هنرمند انگلیسی است که هدف آن جمع‌آوری…

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش بیست‌وچهارم، آمریکا: آمریکای لاتین‌

بخش بیست‌وچهارم/ آمریکا: آمریکای لاتین‌ (Americas: Latin America)/ مریت‌ ملوس‌/ برگردان: مهران‌ کُندری‌ اصطلاح‌ «امریکای‌ لاتین‌»، همان‌‌گونه‌ که‌ معانی‌ ضمنی متفاوتی‌ دارد، مبهم‌ نیز‌ هست‌. این مفهوم…

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش بیست‌وسوم، آمریکا: مرکزی

بخش بیست‌وسوم، آمریکا: مرکزی، توماس کرامپ، برگردان: مهران کُندری همان‌طور که جدول نشان می‌دهد، امریکای مرکزی شامل کشور پهناور مکزیک با حدود ۷۵ درصد از کل مساحت این…

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش بیست‌ویکم، سن

بخش بیست‌ویکم/ سن (age)/ برناردو برناردی/ برگردان: پروین سوادیان به‌طورکلی سن، مانند جنس، در موقعیت انسانی بنیادین است، و هرچند در فرهنگ‌های مختلف، دارای معانی ضمنی متفاوتی است،…

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش نوزدهم، افریقا: جنوب

بخش نوزدهم/ افریقا: جنوب (Africa: South)/ اُ. گلبراندسن/ برگردان: مهرداد غلامی جنوب افریقا در قرن بیستم کانون پژوهش‌های فشرده مردم‌نگاری و هم‌چنین منبع تعدادی از انسان‌شناسان برجسته متخصص…

«ملاقات با لوی‌استروس»؛ بررسی کتاب «کلود‌ لوی‌استروس و زایش انسان‌شناسی»

بررسی کتاب «کلود‌ لوی‌استروس و زایش انسان‌شناسی»، ترجمه و گردآوری ناصر فکوهی، انتشارات ثالث، ۱۴۰۳ ساختار کتاب «کلود لوی‌استروس و زایش انسان‌شناسی»، این امکان را به ما می‌دهد…

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش شانزدهم، زیبایی‌شناسی

بخش شانزدهم/ زیبایی‌شناسی[۱]/ جیمز وینر/ برگردان: شهرام پرستش با در نظر گرفتنِ رویکرد انسان‌شناسی به زیبایی‌شناسی در جوامع غیرغربی، دو مسئلۀ مهم را می‌توانیم بازشناسیم: نخست آن‌که آیا…

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش پانزدهم، سرپرستی و فرزندخواندگی و پرورش

بخش پانزدهم/ سرپرستی و فرزندخواندگی و پرورش[۱]/ آلن بارنارد و جاناتان اسپنسر/ برگردان: پروین سوادیان عموما مفهوم «پرورش» به عمل ِوالد یا والدینی اطلاق می‌شود که اغلب به…

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش چهاردهم، استرالیای بومی

ویراستاران ارشد: آلن بارنارد و جاناتان اسپنسر/ گروه نویسندگان ترجمه: گروه مترجمان/ سرویراستار فارسی: ناصر فکوهی/ انسان‌شناسی و فرهنگ بخش چهاردهم / استرالیای بومی* / رابرت لیتون و مگان…

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش سیزدهم، فرهنگ تشریحی واژگان تخصصی

ویراستاران ارشد: آلن بارنارد و جاناتان اسپنسر/ گروه نویسندگان ترجمه: گروه مترجمان/ سرویراستار فارسی: ناصر فکوهی/ انسان‌شناسی و فرهنگ بخش سیزدهم / فرهنگ تشریحی واژگان تخصصی S-Z / ترجمه اصغر…

انتشار هفتگی کتاب «فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی»: بخش دوازدهم، فرهنگ تشریحی واژگان تخصصی

ویراستاران ارشد: آلن بارنارد و جاناتان اسپنسر/ گروه نویسندگان ترجمه: گروه مترجمان/ سرویراستار فارسی: ناصر فکوهی/ انسان‌شناسی و فرهنگ بخش دوازهم / فرهنگ تشریحی واژگان تخصصی P-R / ترجمه اصغر…